Hoje de manhã fui surpreendido por uma estranha visão: vi ao longe árvores altas e afiladas todas cobertas da mais bela cor violeta. Ao aproximar-me verifiquei que se tratava da árvore que nas nossas estufas é conhecida por "árvore da Judeia", e a que os botânicos chamam cercis siliquastrum. As flores violeta em forma de mariposa saem directamente dos ramos. Foram podados no último inverno, e agora sai-lhes da casca aos milhares esta flor harmoniosa e colorida. As maravilhas brotam do chão como formigas, o croco e o ranúnculo vêem-se menos, mas são mais delicados e decorativos.
O que estas terras do sul me irão dar de alegrias e conhecimentos, de que irei extrair novas consequências! Com a natureza passa-se o mesmo de que com as coisas da arte: escreveu-se tanto sobre elas, e no entanto cada um que as vê fá-las entrar em novas combinações.
(Goethe, Viagem a Itália)
